Počet záznamů: 1
Woerden, Henk van, 1947-2005 - Autor
1. vyd. - Praha : Mladá fronta, 2008 - 222 s.
ISBN 978-80-204-1560-8
Moderní světová próza
Pellarová, Jana, - Překladatel
nizozemské novelyZakázaná láska na pozadí konfliktu mezi Východem a Západem. Děj románu nedávno zesnulého autora se odehrává na kulturním rozhraní dvou světů – evropského a středomořského. Hlavní postavy příběhu, nevlastní sourozenci Joakim a Aysel, kteří v dětství propadnou vzájemné náklonnosti, a jsou proto od sebe násilně odděleni, se proplétají nástrahami každodenního života i pohnutých dějin druhé poloviny 20. století. Křehce a současně bytelně vystavěné epizody odehrávající se v průběhu půlstoletí se cyklicky vracejí k vykořeněnosti postav, k potřebě člověka znát nejen tradice, z nichž vychází, ale také minulost své rodiny. Současně vypráví Ultramarín o několika podobách a vrstvách nenaplněné lásky. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czÚdaje o názvu Ultramarín / Henk van Woerden ; přeložila Jana Pellarová Osobní jméno Woerden, Henk van, 1947-2005 (Autor) Údaje o vydání 1. vyd. Vyd.údaje Praha : Mladá fronta, 2008 ISBN 978-80-204-1560-8 Číslo nár. bibl. cnb001853503 Edice Moderní světová próza Originál Ultramarijn Dal.odpovědnost Pellarová, Jana, 1972- (Překladatel)
Forma, žánr nizozemské novely Konspekt 811.112 - Západogermánské jazyky MDT 821.112.5-32 , (0:82-32) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. Knihy
Počet záznamů: 1

